A lo largo de mi Rock Life he escuchado ciertas palabras que se han quedado grabadas a fuego en mi memoria. No son palabras normales ni patadas al diccionario, son palabras custom, como las Harleys, que te las haces a tu gusto.
Tendría unos 12 años y estaba jugando con mis amiguitos en la calle, cuando apareció una moto a toda velocidad y se metió una hostia muy guapa contra un coche que estaba a nuestro lado. Rompió el retrovisor y abolló la puerta del coche. No movimos un músculo por ayudarle, nos quedamos mirando como levantaba la moto y él nos miró a nosotros con cara de pocos amigos y nos dijo:
-Como digáis algo SUSUSMATO!!!- y se fue.
Como comprenderéis, ante tal amenaza he mantenido silencio durante casi dos décadas, hasta que hoy hago público lo sucedido entonces.
***********************
-Entra en casa y dile a mi mujer que te dé unas TOBAYAS!!
Fui dentro de la casa pensando que se le habría trabado la lengua con el cloro y le pedí a su mujer unas toallas. Cuando me las trae me dice:
-Aquí tienes las TOBAYAS!!
Aquí me dí cuenta que las palabras también se pueden customizar en pareja!!
***********************
-¿Qué tal Amigo?
-Muy mal, me ha dado un lumbago que me han tenido que poner hasta una INDICIÓN!!!
-No me digas!! Pues eso tiene que doler también, no?
-Ya ves que duele. Por que no me podía poner ni derecho, si no se pone la INDICIÓN su padre!!
***********************
También tengo palabras custom de cosecha propia. Cuando era adolescente tuve un Vespino negro. Iba de aquí para allá creyéndome un motero de los Ángeles del Infierno. Me gustaba una chica y un día me acerqué a ella y la dije:-Hola! Quieres que demos una vuelta en mi MOTOCICLOR???
La respuesta y lo que pasó después pertenece a mi intimidad! Siento dejaros así!! Jur jur
***********************
También hay palabras custom en otros idiomas. Un día de juerga íbamos de un garito a otro cuando nos encontramos con una disputa entre un pobre guiri,que intentaba irse del lugar todo lo rápido que podía, y un tío sujetado por sus colegas que no paraba de gritar:-Ven aquí MOTHERFUCKYOU!! Ven aquíiii, no te vayas MOTHERFUCKYOUUUU!!!
***********************
¿Y vosotros, teneis alguna palabra custom?
Have a SUPER weekend !
ResponderEliminarjajaj me has hecho sonreír! :)
ResponderEliminarAlguna tengo por ahí, como "horrorible" (horroroso + horrible) o "padoleto" (larga y compleja historia, sólo diré que dos videojuegos de Dreamcast y PS2 tuvieron la culpa XD).
Y un par muy nuevas: "pluriinterpretable", y otra en inglés: "senseslessness" XDD
Dulces sueños! ;)
Hola Harry, que tengas un super weekend tú también!!
ResponderEliminarUn saludo!
Hola Saya!! Eres una mina customizando palabras!! jejejje Me las apunto todas! La de padoleto le estoy dando vueltas pero no doy con el significado! :-( Debe ser por que soy de los pocos que nunca ha tenido la PS2!! :-p
ResponderEliminarMe alegra que te haya hecho sonreir! =)
Que pases un fin de semana soñador!! ;-)
Un besazo!!
Pufff... Yo hago eso muchísimo...
ResponderEliminar- Comer clichés de fresa (o de lo que sea)
- Escuchar monógolos.
- Ser una persona muy "antipatética" porque nunca saluda.
- Eslegir lo que más te gusta...
Etc. etc.
Creo que lo hago demasiado!! Jajajajajaj Al final acabaré diciendo todo AL VERRÉS sin darme cuenta ;)
Wow Odd Bu, eres toda una experta en customizar palabra!! Me las apunto!
ResponderEliminarSi sigues así puedes crear un nuevo idioma! Jajaja
Un beso y buen finde!!
jajajajaja
ResponderEliminarYo tengo alguna también sí, pero te contaré una situación atípica que me pasó hace tiempo.
El caso es que una gitana pintoresca empeñada en venderme 20 kg de patatas a toda costa acabó diciéndome:
- Que un mar sus entre a ti a toa tu rasa que mir palomas sus caguen er mismo día.
No sabía si reír o llorar. Y es que mil palomas son muchas tío.
Un beso
Joer yo siempre estoy tuneando el lenguaje pero ahora mismo no recuerdo ninguna de cosecha propia. Eso sí lo de indición es muy del medio rural como "cobete" y otras chanantadas.
ResponderEliminarMe quedo con algunas de las tuyas...
ResponderEliminarQue si tengo. Es mi casa lo habitual es usar palabrejas de estas:
profiteroles por ibuporfeno
un sitio terremoto por sitio remoto
osobuco por Rock Hudson
denador por ordenador
ya me voy... no te aburro más
Besote vaquero.
Un día de estos te copio y me hago un post con las perlas de la familia.
jajajajaj joder Imilce, a mí me dice eso y solo de imaginarma a las mil palomas cagandome encima, le compro los 20 kilos de patatas y lo que haga falta!! jajjajaja
ResponderEliminarUn besazo!!
Hola Maeglin!! Mi amigo de la indición es mas de campo que un Land Rover!! Así que puede ser que lo dijera por eso!! jajaja
ResponderEliminarEso fue hace años y todavía cuando se lo recuerdo nos meamos de la risa!! :-D
Un saludo!!
¿Osobuco por Rock Hudson? jajajjaja que bueno!!! Que pensaría el pobre hombre si lo escuchase!!
ResponderEliminarA ver si escribes pronto las perlas de la familia Kamikaze que tienen ser lo más!! :-)
Un besazo desde un sitio terremoto!! ;-)
Pd: ¿Aburrirme tú? Xamais!!
Oye, payoranger, ¿tú no serás de mi barrio, no?
ResponderEliminar;)
(no vale, tienes que contarnos lo del motociclor)
Un beso.
jajajaja que bueno payoranger!! de Texas? Lo mismo somos vecinos!! jajaja
ResponderEliminarAyy que recuerdos del motociclor.... a ver si me inspiro y cuento la historia!!
Un beso Asolada!! ;-)
Hola, Gybby, llegué a tu blog a través de un contacto amigo. Buenas entradas, buen blog, voy a seguirte.
ResponderEliminarTe dejo un saludo.
Humberto.
Hola Humberto!! Me alegra que te guste!! Eres bienvenido, estás en tu casa!! Gracias por quedarte por aquí!!
ResponderEliminarUn saludo!!
Tenia yo una recopilación de palabras tuneadas made in Christian (mi peque) que no me la acababa, y ahora que pienso en ello solo me salen dos... cada día estoy peor... ayssssss que lastimica.
ResponderEliminarPero bueno ahí van las dos que me acuerdo:
"Mira Mamá, un biciclista"
"Mamáaaaaaaa tráeme unos calzllumbosssssss"
¡Un abrazo y un beso enormes Gybby!
PD: Estoy por seguir machacando el sofá hasta la extenuación... eso de que vengas a rescatarme suena de bien... jajajajajaja
¿Tus amigos de la piscina son valencianos o catalanes? Es que en valenciano toalla es "tovaya", por eso a mi no me ha resultado raro.
ResponderEliminarYo también tengo palabras custom pero ahora no se me ocurren!!!! Prometo anotarías cuando me acuerde y volver a pasar por aquí.
¡Perdón! Puto corrector... Es "tovalla"
ResponderEliminarLa de calzllumbos me la apunto!! jajajja
ResponderEliminarNo te preocupes por lo de la memoria, yo he tardado 3 meses en acordarme en estas 5 del post! ajajjaja
Un besazo Marta!!
PD: ummmmmmm no me tientes que viene el verano y hay mucho tiempo libre......jajajja
Ayy que la he cagao!! Pues va a ser que no son valencianos ni catalanes pero vivieron en Tarragona (creo) un tiempo..... ayyyy...tendré que poner algo pa solucionarlo!! o_O Es lo que tiene no saber idiomas...:-(
ResponderEliminarApunto aquí tus palabras pendientes!! jur jur
Un besazo Vero!!
PD: Entiendo perfectamente tus sentimientos hacia el corrector!! Tanto Apple y tanta hostia......!! ;-)
Hola Gybby, vengo desde el blog de Soñadora a conocerte y me ha gustado tu casa. Con tu permiso me quedo.
ResponderEliminarHablando de palabrejas te diré que en mi casa nos tomamos un wiski todos los días en ayunas… perdón quería decir un kiwi y a los pasos de cebra elevados les llamamos tobogaches (tobogán+bache)
Un placer conocerte. Un bessito
MEN ( a mi manera)
lo siento no me deja de otra manera
desenfundo las palabras tan despacio como puedo...
ResponderEliminarPues ahora mismo no se me ocurre ninguna, aunque seguro que alguna tengo. Yo soy más bien de muletillas, aunque en mi descargo he de decir que no me las saco de la manga, me las pegan y anda que no me dejan jodido por una temporada. Gracias a San Harley suelo superarlas pronto y recupero algo de paz por una buena temporada.
ResponderEliminarSaludos del vendedor de malacatones.
Hola MEN!! Encantado de verte por aquí y más de que te quedes!! Bienvenida!!!
ResponderEliminarCuando he leido lo del wiski ya te estaba imaginando en la barra de un saloon con el caballo atado fuera en la puerta!! jajajaja
Donde vivo también hay mogollón de tobogaches!! :-(
El placer es mio!! Un besazo!!
Allek! cuidado vaquero, desenfundar despacio en un duelo es derrota segura!! jur jjur
ResponderEliminarUn saludo!!
Hola Nuevo Ícaro!! Yo tambien soy de muletillas....tengo unas cuantas!! Rezaré (aunque no se como hacerlo) a San Harley a ver si me puede quitar alguna!! jajajja
ResponderEliminarSaludos desde un psiquiátrico palabril!!
Jajajajajajaja el psiquiátrico palabril dice!
ResponderEliminarjajajajajaja
(y no me río mas porque estoy en el kurro y se van a pensar que estoy mas loca de lo que ya se creen que estoy, que si no...)
Un abrazo de lunes!
Marta
jajajja Marta, en este psiquiátrico palabril hay sitio para muchos locos!! (Yo el que más!!) Y nos reimos mucho.... Así que si quieres te guardo una habitación con vistas!! jajaja
ResponderEliminarUn besazo desde debajo de la tecla G de tu teclado!! ;-)
FANTABULOSA idea Gybby, que no falte el neologismo de cada dia. Yo era capaz de pasarme el dia inventando BOBADECES.
ResponderEliminarY como estudiante de medicina ni te imaginarás la cantidad de custom words que veo par análisis y diabetes: desde el "anali" y la "diabetis". Sin olvidar la "nestesia".
Muy lindo tu blog. Saludos.
Hola Mr. Dupin!! Las palabras que usáis en medicina ya me parecen custom siendo normales...así que ya ni te cuento si encima las customizáis!! jajajaja
ResponderEliminarMe alegra que te guste y que te quedes por el blog!! Bienvenido!!
Un saludo!!
Jur jur jur. Yo tengo algunas, pero claro, es un poco de trampa porqué donde vivo hablamos mezclao raro.
ResponderEliminar"Voy a ver una PINICULA" (o un FLIM).
Leñe, ahora me he quedado en blanco y no me sale ninguna. Con lo mal que suelo hablar! jajaja. Ya me vendrán a la "cabocia". Apah, feliz fin de semana! :P
Hola Themila!! ¿Pues dónde vives tú? jajaaja Cuando te lleguen a la cabocia me cuentas!! jajaja
ResponderEliminarQue pases un buen fin de semana tú también!! ;-)
Un besazo!!